电脑版 | 手机版

客服:微信(EUROPEMANN) (工作日8:00-17:30)

首页 >德国新闻 >德国新闻

这次在德国,日本人差点就赢了

2020-10-17 04:45:25 | 来源:德国中文网 | 阅读:371

据德国媒体日前报道,在韩国民间组织和当地民众举行抗议后,德国首都柏林一家法院裁定,暂不拆除市中心的一座“慰安妇”铜像。据报道,日本外务省及日本驻德使馆一直向德外交部及柏林市政府施压,要求拆除这座铜像。为避免“陷入外交纠纷”,柏林市原定于本月14日将其拆除,但因连日来不少韩国民间团体和当地市民在铜像附近示威抗议,柏林市法院随后裁定暂不拆除。

200人在柏林米特区示威,以保护战争中性暴力受害者的和平雕像。韩国协会仅在9月底揭幕了青铜雕塑-然后日本施加了压力。现在,慰安妇雕像可以暂时保留。(图源:rbb24.de)

这座雕像是由旅德韩国人协会在柏林市政府相关主管机构的批准下,于9月28日在柏林市市中心米特区安置。其目的是为了纪念二战期间被日军强征的“慰安妇”屈辱历史。铜像刻画一位少女身着传统韩服,短发凌乱,拳头紧握。据旅德韩国人协会介绍,铜像意在表达二战中遭受不幸的“慰安妇”不再沉默,呼吁人们铭记历史,同时关注当下存在的对妇女性暴力议题。

米特区政府表示,雕像的安置与纪念二战历史及清算全球殖民历史的潮流相符合。



据报道,日本外务省及日本驻德使馆一直向德外交部及柏林市政府施压,要求拆除这座铜像。为避免“陷入外交纠纷”,柏林市原定于本月14日将其拆除,但因连日来不少韩国民间团体和当地市民在铜像附近示威抗议,柏林市法院随后裁定暂不拆除。
二战期间,日军从韩国、中国等地强征女性充当“慰安妇”,日本政府对此未能深刻反省,反而多次阻挠设立“慰安妇”雕像,并对他国政府施压。2017年,德国南部雷根斯堡市设立“慰安妇”雕像,在日本方面压力下,雕像旁的说明文字被迫移除。

柏林米特区的慰安妇雕像(图源:berliner-zeitung.de)

米特区官方的表态在德国引发激烈反对。13日下午,近300名示威者聚集在雕像周围,抗议米特区政府的拆除决定。示威者还向区长递交了一份有近2000人签名、要求保留雕像的请愿书。旅德韩国人协会也向德国法院提交了对雕像进行司法保护的紧急申请。
许多德国名人、专家、政客及民众也纷纷支持保留雕像,其中包括德国前总理施罗德的韩国妻子金素妍,两名日本问题专家等。日本东京战争与和平博物馆也写信给米特区区长达塞尔,为日本政府向柏林施加压力“感到惭愧”。在各方的呼吁下,达塞尔不得不收回此前拆除雕像的决定。他表示,区政府现在有了“新的判断”,正探索可供日韩双方达成妥协的方案。韩国人协会则对米特区的新决定“表示欢迎”,并表示愿意与日方协商。

ref:

https://www.rbb24.de/kultur/beitrag/2020/10/verwaltungsgericht-berlin-mitte-statue-trostfrauen-korea-verein-japan.html

https://www.berliner-zeitung.de/open-source/tokios-arm-reicht-bis-nach-moabi-li.110818


德国中文网公众号二维码

更多服务,搜索关注德国中文网公众号(德国中文网 ID:Germanycn_com),微信小程序和APP